A man has denied running a Japanese restaurant from his Norwich home for a third time – but is facing a fresh probe after reports of customers dining-in during lockdown.
Claims have been made that Mr Williams' firm Orlando's served food to multiple diners in November, which would breach both coronavirus laws and planning regulations. 
But Mr Williams, who has permission to run a bed and breakfast but not a restaurant, denies all allegations.
Norwich City Council confirmed they received recent allegations of the illicit restaurant.
A spokesperson said: “We will again investigate whether the premises is operating in accordance with environmental health regulations, and the planning permissions required for a B&B.”
It comes after his neighbour, Becky Greengrass, alleges she saw a total of seven people eating meals inside his home on Saturday (November, 28).
The 46-year-old financial administrator said: "I saw at least seven people, which included three couples, sat at tables and eating food. No one was wearing a mask and there was no social distancing."
Posts published on a public Facebook page under Mr Williams' address have also advertised meals.
One post, published on November 23, said: "After lockdown please come to ORLANDO's for breakfast, lunch and supper [sic]."
Another post, published on November 13, said: "I am inviting friends to sample my take-away Japanese dishes this month. Ring for information."
When this fresh evidence was put to Mr Williams, who previously ran a legitimate restaurant Sakura Yakiniku on Ber Street, he said: "I'm not running a restaurant."
Meanwhile, Ms Greengrass reported the activity on Saturday to Norwich City Council and Norfolk Police.
She said: "I'm gobsmacked nobody seems to be doing anything about it. I keep reporting what is going on and I don't know where to turn to next to get it stopped once and for all."
Confirming the report, a spokesperson for Norfolk Police said: "This is something that would be dealt with by the local authority."
It is the third time allegations have been made against Mr Williams and the second time he has also been accused of flouting coronavirus restrictions.
During the first lockdown, we were able to purchase a takeaway, and were offered the option to dine-in, after calling Mr Williams, who provided a priced menu by text message.
At the time, Mr Williams denied running a restaurant, which is all he would say when approached this week about the latest claims.
Meanwhile, a sign reading 'Orlandos' with a telephone number and website address has been redisplayed.
There is still no planning permission for the sign.
A spokesperson for Norwich City Council said: “It has previously been made clear to Mr Williams that the sign at his premises was in breach of planning regulations, and we worked with him to resolve this earlier in the year, following which he removed the sign.
"We have been made aware that the sign has been put back up and are investigating this."
When asked this week about the sign, Mr Williams said: "That is not to do with a restaurant. I'm not going to discuss anything."
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules here